Dalam kehidupan sehari-hari dan bermasyarakat manusia berinteraksi dengan cara berkomunikasi melalui percakapan. Dan dalam percakapan menggunakan bahasa disesuaikan dengan kondisi tertentu. Dengan demikian bahasa dibedakan menjadi dua yaitu bahasa formal dan informal.
1. Bahasa Formal
Bahasa formal adalah bahasa yang dengan disengaja disusun menurut aturan-aturan konseptual dan logis khusus dan digunakan untuk memenuhi suatu tujuan khusus secara konsisten, persis dan lengkap. Bahasa formal umumnya digunakan dalam situasi yang resmi atau formal dan kata-kata yang digunakan pun merupakan kata-kata yang sesuai dengan kaidah yang berlaku. Berikut contoh percakapan menggunakan bahasa formal:
Menanyakan Tugas
A: Mahasiswa
B: Dosen
A: "Assalamualaikum wr. wb, selamat malam bu, mohon maaf apabila mengganggu waktu istirahat ibu, saya ingin bertanya, kapan terakhir tugas dikumpulkan bu?"
B: "Waalaikumsalam, untuk tugas terakhir dikirim ke email saya besok malam, tolong sampaikan ke teman-teman ya."
A: "Terimakasih bu informasinya, akan saya sampaikan kepada teman-teman kelas, wassalamualaikum wr. wb."
B: "Waalaikumsalam"
Dalam percakapan diatas, bahasa dan kata-kata yang digunakan dalam percakapan menggunakan kaidah yang berlaku, karena mahasiswa harus bertutur sopan untuk menghormati dosen yang mengajarnya, selain itu karena usia dosen lebih tua dari mahasiswa nya sehingga harus berbahasa formal.
2. Bahasa Informal
Bahasa informal adalah bahasa yang tidak sesuai dengan kaidah, Bahasa informal biasanya digunakan dalam kehidupan sehari-hari tanpa adanya situasi yang resmi atau formal dan kata-kata yang digunakan pun tidak mengikuti kaidah yang berlaku, bahkan beberapa kata dalam bahasa informal sudah dipengaruhi oleh unsur-unsur lain. Berikut contoh percakapan menggunakan bahasa informal:
B: "Waalaikumsalam, untuk tugas terakhir dikirim ke email saya besok malam, tolong sampaikan ke teman-teman ya."
A: "Terimakasih bu informasinya, akan saya sampaikan kepada teman-teman kelas, wassalamualaikum wr. wb."
B: "Waalaikumsalam"
Dalam percakapan diatas, bahasa dan kata-kata yang digunakan dalam percakapan menggunakan kaidah yang berlaku, karena mahasiswa harus bertutur sopan untuk menghormati dosen yang mengajarnya, selain itu karena usia dosen lebih tua dari mahasiswa nya sehingga harus berbahasa formal.
2. Bahasa Informal
Bahasa informal adalah bahasa yang tidak sesuai dengan kaidah, Bahasa informal biasanya digunakan dalam kehidupan sehari-hari tanpa adanya situasi yang resmi atau formal dan kata-kata yang digunakan pun tidak mengikuti kaidah yang berlaku, bahkan beberapa kata dalam bahasa informal sudah dipengaruhi oleh unsur-unsur lain. Berikut contoh percakapan menggunakan bahasa informal:
Mengajak Teman Main
A: Saya
B: Teman
A: "Sob lagi dimana?"
B: "Rumah, kenapa sob?"
A: "Main lah, dirumah mulu lu kaga bosen apa?"
B: "Ayodah, kemana kita, lu bayarin gue ya haha"
A: "Yee banyak duit juga lu, makan aja sob di mcdonald"
B: "Yauds, lu jemput gue ya"
A: "Oke otw sob"
B: "Sip"
Dalam percakapan diatas banyak sekali kata-kata yang tidak sesuai dengan kaidah seperti sob,ayodah,mulu,kaga,yauds,otw, dll. Hal itu dikarenakan lawan bicara merupakan teman
sebaya dan tidak merasa tersinggung apabila menggunakan kata-kata bahasa
informal.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar